有人用evince看中文pdf完全OK的嗎? [論壇 - Ubuntu 與工具程式及軟體推薦]


正在瀏覽:   1 名遊客


 到底部   前一個主題   下一個主題  [無發表權] 請登錄或者註冊



有人用evince看中文pdf完全OK的嗎?
會員二級
註冊日期:
2008/11/14 18:31
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 6
HP : 0 / 135
MP : 19 / 5155
EXP: 41
離線
小弟使用evince看中文pdf會出現文字破碎的情形,

裝了poppler-data,也有xpdf-chinese-traditional,

問題仍舊無法解決,

神奇的是用xpdf看就沒問題......

有人解決這個問題嗎?

evince還蠻快的說,希望能修好它。


謝謝

2008/12/30 14:52
應用擴展 工具箱
sss
回覆: 有人用evince看中文pdf完全OK的嗎?
Anon:sss
evince問題很多,排版、字型、列印都有問題

adobe acrobat 沒問題 但不知怎麼搞得,列印速度奇慢無比

xpdf顯示、列印速度都不錯,可惜有個嚴重問題,存檔時比用terminal下指令還不方便

害我現在只得用foxit pdf reader (wine) 超好用

2008/12/30 16:09 | ee583 373d2 f6ddc 2da4e
應用擴展 工具箱
_pcman_
回覆: 有人用evince看中文pdf完全OK的嗎?
Anon:_pcman_
Foxit 有 Linux 版本,可以試試看
破碎是因為相關專利技術要錢,沒有授權無法內建的關係
所以 free software 的這些幾乎沒辦法在合法的狀況下
具有這個功能。 xpdf 那個我相信也不是合法的。

這就是為何目前只有商業產品能夠正常顯示這些文件
並不是因為 free software 品質比較差

2008/12/30 16:35 | 75878 66430 9b1e1 2165b
應用擴展 工具箱
sss
回覆: 有人用evince看中文pdf完全OK的嗎?
Anon:sss
_pcman_ 寫到:
Foxit 有 Linux 版本,可以試試看
破碎是因為相關專利技術要錢,沒有授權無法內建的關係
所以 free software 的這些幾乎沒辦法在合法的狀況下
具有這個功能。 xpdf 那個我相信也不是合法的。

這就是為何目前只有商業產品能夠正常顯示這些文件
並不是因為 free software 品質比較差


感謝告知 馬上去下載了 foxit linux http://www.foxitsoftware.com/pdf/desklinux/
,可以執行,可惜Ubuntu下不穩,一開PDF就當

反而不如Wine的XD

2008/12/30 17:28 | ee583 373d2 f6ddc 2da4e
應用擴展 工具箱
訪客
回覆: 有人用evince看中文pdf完全OK的嗎?
Anon:訪客
linux pdf 的中文...暫時用過Okular PDF Reader最好...
沒有破字

2008/12/30 21:44 | 06531 9c476 b8968 77bc2
應用擴展 工具箱
回覆: 有人用evince看中文pdf完全OK的嗎?
會員三級
註冊日期:
2007/6/11 16:34
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 14
HP : 0 / 346
MP : 84 / 14666
EXP: 87
離線
有時候遇上中文字破碎的pdf檔,我會先用adobe reader再列印成新的pdf檔,就可以用evince看新的pdf。沒錯,的確是繞了一大圈。

2008/12/31 0:51
Wubi 10.04 runs in ASUS DiGiMatrix with P-4@2.4GHz and 2GB DDR DRAM
Jaunty LXDE runs in Fujitsu Lifebook P-1030 with Crusoe@700MHz, 112MB SDRAM, and 8GB CF SSD
Lucid upgraded from Hardy runs in TWINHEAD F10-F11Y with P-M U1400@1.2GHz and 2GB DDR2 DRAM
Wubi 10.04 LXDE runs in Acer Travelmate T3212WXCi with P-M 740 and 512MB RAM
Wubi 8.10 runs in TOSHIBA Satellite A135-S2266 with C-M 430 and 1GB RAM
應用擴展 工具箱
回覆: 有人用evince看中文pdf完全OK的嗎?
會員一級
註冊日期:
2006/12/29 16:44
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 1
HP : 0 / 2
MP : 1 / 118
EXP: 10
離線
似乎是因為內嵌的 mingliu 字型必須打開 hinting 才不會破,
而 poppler cairo backend 預設是關的, xpdf 因為用的是 splash backend 故無此問題, 解法是 修改 libpoppler 中
CairofontEngine.cc 將 FT_LOAD_NO_HINTING flag comment 掉, 曾有 patch 但不知為何沒進 mainstream.

請見
http://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=15301

http://bugs.freedesktop.org/attachment.cgi?id=20712

2010/2/23 14:21
應用擴展 工具箱
andrechen
回覆: 有人用evince看中文pdf完全OK的嗎?
Anon:andrechen
曾經正常過,我在 8.10 跟 9.04 時 ok,不過升級到 9.10 後,少數中文 pdf 還是有問題。

建議安裝 OKular,原本我也使用 foxit reader,後來測試過 OKular,目前為止還沒有出現過問題。

2010/2/25 1:00 | 7a8b5 ffb65 57a3c 45650
應用擴展 工具箱


 [無發表權] 請登錄或者註冊


可以查看帖子.
不可發帖.
不可回覆.
不可編輯自己的帖子.
不可刪除自己的帖子.
不可發起投票調查.
不可在投票調查中投票.
不可上傳附件.
不可不經審核直接發帖.