如果能有實例的截圖
將更有說服力

未安裝poppler-data　未修改69-language-selector-zh-tw.conf




已安裝poppler-data　未修改69-language-selector-zh-tw.conf




已安裝poppler-data　已修改69-language-selector-zh-tw.conf




順便問一下　有沒有人有處理壁癌的好方法......

Attn: xenomorph0525
修改如下
再複核一下

.........................................................

Attn: Mr. Aron Xu
We guess you maybe can read traditional chinese chracters, so you are welcomed to visit these pages supplied by xenomorph0525.

This problems affect all applications, Not only Evince, which call for the setting file /etc/fonts/conf.avail/69-language-selector-zh-tw.conf.

Installing poppler-data package maybe only solve the reading PDF problem, but not always.

The following are good examples to show the different screenshots with or without installing poppler-data and editing 69-language-selector-zh-tw.conf

There are 2 indepent PDF documents, the left one is A, the right one is B.

picture 1. The screenshot both without installing poppler-data and without editing 69-language-selector-zh-tw.conf.
A is normal but B appears almost blank in the right page.

picture 2. The screenshot both with installing poppler-data but without editing 69-language-selector-zh-tw.conf.
A is still normal but B appears square chracters all over the page in the right part.

picture 3. The screenshot both with installing poppler-data and with editing 69-language-selector-zh-tw.conf.

A is still normal but B appears normal chracters all over the page in the right part.

conclution:
A document appears normal despite with or without installing poppler-data and editing 69-language-selector-zh-tw.conf.
B document appears normal only without installing poppler-data and with editing 69-language-selector-zh-tw.conf.

It is apparent that editng 69-language-selector-zh-tw.conf is the only way to change those square chracters always to normal ones.

One must learn how to make some changes after installing poppler-data package,
Otherwise the squares will appear, sometime, in some applications including evince.

What we wish is to help those newbies keep away from these square chracter probelms when they use any application.

謝謝　這樣很棒（記得為these pages加超連結）
麻煩您回覆了

Attn: xenomorph0525
回這文無關Ubuntu。
看了你的圖例中的白額高腳蜘蛛…
現在知道了，牠是無害的。謝了。

有沒有人有處理壁癌的好方法?
給你個回饋，那就是壁癌和水氣有關（廢話嘛）。
如果是外牆，就是在外牆漆上油漆，（水泥漆沒效喔），
這樣，雨水就會被隔在牆外了。
反正就是要想法斷水氣就是了。

白額高腳蛛是好物　會捉蟑螂
有興趣的人可以上youtube看白額高腳蛛捉蟑螂的影片
不過我還是很難跟它共處一室...

我家的壁癌是在內牆　傷腦筋啊
我在考慮用鋼刷刷掉後補水泥
但是不知道　會不會變成牆與新水泥之間的內接觸面繼續長壁癌　使得新水泥幾個月後整片掉下來
傷腦筋啊

是啊，雖知牠是好物了，但牠的長相！
要共處一室?　我也沒那能耐。
只是我確定，若牠不是出現在臥室，不會再去打擾牠了。

會有壁癌是因牆壁含有水氣之故，所以
還是要找出水氣的來源並斷之，
才能根治。

已貼在
Comment 2 for bug 659280
謝謝你不閒麻煩提供截圖
使得這一篇變得很有看頭

Attn: xenomorph0525

Mr. Aron Xu 說 看起來 有理
希望我們 上載 一個 不能正常顯示 的 PDF 樣品檔案 (類似 右邊的 B 頁面)
(我猜想是 在 poppler-data 下 不能正常顯示 但 修改了 69-language-selector-zh-tw.conf 就可以正常顯示)
它們要找原因

It looks reasonable, could you upload a sample PDF file that cannot be shown properly? That will help a lot when we are hunting what is the problem.
Comment 3 for bug 659280

如果 你能多送他一個 PDF 樣品檔案
類似 左邊的 A 頁面 無論 有沒有裝 poppler-data
無論 有沒有修改 69-language-selector-zh-tw.conf 都能正常顯示
那就更好

白額高腳蜘蛛的習性與食性研究 - Google 搜尋

他所用的範本應該是這個，建議也提供脫線文中所提供的會破碎的PDF檔案，這個是中文字會變碎字。