[請教]nautiuls的_檔案管理偏好設定_媒體 [論壇 - 自由軟體中文翻譯討論]


正在瀏覽:   1 名遊客


 到底部   前一個主題   下一個主題  [無發表權] 請登錄或者註冊



[請教]nautiuls的_檔案管理偏好設定_媒體
會員三級
註冊日期:
2009/2/1 11:47
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 11
HP : 0 / 265
MP : 52 / 10615
EXP: 62
離線
在下方有一個_其他媒體
裡面的翻譯e-books好像翻錯了,後面是寫"愈毒氣"
應該為"閱讀器"無誤

請問要怎麼提報修改呢?


2011/7/26 15:02
應用擴展 工具箱
回覆: [請教]nautiuls的_檔案管理偏好設定_媒體
會員五級
註冊日期:
2010/2/9 18:20
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 31
HP : 0 / 758
MP : 438 / 28040
EXP: 33
離線
等語言包更新比較實在

或者你也可以參加lauchpad上的翻譯計劃

2011/7/26 15:42
在下有時候會回答的很簡略
請善用google搜尋回答中的關鍵字

應用擴展 工具箱
回覆: [請教]nautiuls的_檔案管理偏好設定_媒體
會員三級
註冊日期:
2009/2/1 11:47
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 11
HP : 0 / 265
MP : 52 / 10615
EXP: 62
離線
就是想知道launchpad上面要去哪裡找這一條項目的翻譯。
從nautilus去找結果沒找到,想說問問看會不會有人知道,或是要怎麼找。
可以的話,大大可以指點一下嗎?

2011/7/26 19:42
應用擴展 工具箱
回覆: [請教]nautiuls的_檔案管理偏好設定_媒體

註冊日期:
2009/12/6 10:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 71
HP : 1053 / 1756
MP : 4456 / 65835
EXP: 24
離線
如果是 中文翻譯的問題 可以試試參考此程序申報 bug reports
Filing a translation bug

2011/7/27 4:38
應用擴展 工具箱


 [無發表權] 請登錄或者註冊


可以查看帖子.
不可發帖.
不可回覆.
不可編輯自己的帖子.
不可刪除自己的帖子.
不可發起投票調查.
不可在投票調查中投票.
不可上傳附件.
不可不經審核直接發帖.