請問如何正常顯示big5編碼燒出的檔案? [論壇 - Ubuntu 與中文]
正在瀏覽:
1 名遊客
|
訪客
|
Re: 請問如何正常顯示big5編碼燒出的檔案? |
|
|---|---|---|
|
Anon:訪客
|
設好 mount -o iocharset=big5 /dev/scd0 /mnt/cdrom/
這樣之後, 開一個 big5 碼的終端機 ls -l /mnt/cdrom/ 看不到中文嗎﹖
2005/6/20 18:01
| 1b4a3 64f76 e9fa8 07351
|
|
 工具箱
|
|
|
|
訪客
|
Re: 請問如何正常顯示big5編碼燒出的檔案? |
|
|---|---|---|
|
Anon:訪客
|
嗯，如上步驟操作之後，中文檔名顯示還是亂碼…
2005/6/20 19:57
| 3d5bd f107d e596c e77e8
|
|
|
工具箱
|
|
|
Re: 請問如何正常顯示big5編碼燒出的檔案? |
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
註冊日期:
2005/6/10 10:17 所屬群組:
已註冊使用者 等級: NAN
HP : NAN / NAN
 |
請問一下你手邊有big5的中文檔名借我測試一下好嗎?
2005/6/21 7:29
|
||||||||||
|
工具箱
|
|
||||||||||
|
訪客
|
Re: 請問如何正常顯示big5編碼燒出的檔案? |
|
|---|---|---|
|
Anon:訪客
|
抓圖如下， http://home.pchome.com.tw/personal/r90521235/photo/big5-error.png 右邊就是光碟裡讀到的亂碼，而左邊是從硬碟裡讀的。 感恩您~
2005/6/21 8:05
| 3d5bd f107d e596c e77e8
|
|
|
工具箱
|
|
|
|
訪客
|
Re: 請問如何正常顯示big5編碼燒出的檔案? |
|
|---|---|---|
|
Anon:訪客
|
突然看到這篇 我的cdrom是 /dev/hdc 所以應該 mount -o iocharset=big5 /dev/hdc /mnt/cdrom/ 不知是不是這個問題
2005/6/21 21:11
| 5a5b0 f9b7d 3f8fc 84c3c
|
|
|
工具箱
|
|
|
|
訪客
|
Re: 請問如何正常顯示big5編碼燒出的檔案? |
|
|---|---|---|
|
Anon:訪客
|
突然看到這篇 我的cdrom是 /dev/hdc 所以應該 mount -o iocharset=big5 /dev/hdc /mnt/cdrom/ 不知是不是這個問題 嗯，我(原發問者)的也是/dev/hdc， 結果是不行 
2005/6/21 22:02
| 6c1e6 71f9a f5b46 d9c1a
|
|
|
工具箱
|
|
|
Re: 請問如何正常顯示big5編碼燒出的檔案? |
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
註冊日期:
2005/6/10 10:17 所屬群組:
已註冊使用者 等級: NAN
HP : NAN / NAN
|
我開始有一個小問題
你到底有沒有locale-gen big5???
2005/6/21 23:26
|
||||||||||
|
工具箱
|
|
||||||||||
|
訪客
|
Re: 請問如何正常顯示big5編碼燒出的檔案? |
|
|---|---|---|
|
Anon:訪客
|
謝謝回覆， 請問怎麼確定有沒有 locale-gen big5呢? 我有試著在終端機上 key入上述 指令，結果如下: root@pureland:~ # locale-gen big5 Generating locales... zh_TW.UTF-8... done en_US.UTF-8... done en_AU.UTF-8... done en_BW.UTF-8... done en_CA.UTF-8... done en_DK.UTF-8... done en_GB.UTF-8... done en_HK.UTF-8... done en_IE.UTF-8... done en_IN.UTF-8... done en_NZ.UTF-8... done en_PH.UTF-8... done en_SG.UTF-8... done en_ZA.UTF-8... done en_ZW.UTF-8... done zh_CN.UTF-8... done zh_HK.UTF-8... done Generation complete. 但mount後的結果還是亂碼… 謝謝…
2005/6/22 0:12
| 6c1e6 71f9a f5b46 d9c1a
|
|
|
工具箱
|
|
|
Re: 請問如何正常顯示big5編碼燒出的檔案? |
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
會員一級
 
註冊日期:
2005/6/19 15:21 所屬群組:
已註冊使用者 等級: 1
HP : 0 / 0
|
請用 ..
mount -o iocharset=big5,utf8 /dev/hdc /mnt/cdrom/ 這是剛剛跑去 man mount, 在 ISO9660 (即光碟格式)得到的 iocharset 是告訴系統，光碟上是什麼編碼 utf8 則是將剛剛判別出來的編碼轉成 utf8 顯示 剛剛找了片 big5 編碼的 CD 來試， it works ：)
2005/6/22 4:56
|
||||||||||
|
Cheng-Wei Chien <e(DOT)cwchien(AT)gmail(DOT)com>
|
|||||||||||
|
工具箱
|
|
||||||||||
Re: 請問如何正常顯示big5編碼燒出的檔案? |
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
註冊日期:
2005/6/10 10:17 所屬群組:
已註冊使用者 等級: NAN
HP : NAN / NAN
|
你選定big5這個locale
但是你根本就沒有將他generate出來 那就沒辦法顯示呀??(大概吧@@!) 請key in dpkg-reconfigure locales 選擇zh_TW.Big5 , 之後他就會generate locale
2005/6/22 6:24
|
||||||||||
|
工具箱
|
|
||||||||||
您可以查看帖子.
您不可發帖.
您不可回覆.
您不可編輯自己的帖子.
您不可刪除自己的帖子.
您不可發起投票調查.
您不可在投票調查中投票.
您不可上傳附件.
您不可不經審核直接發帖.