(分享)Freespire 2.0 中文化漫談暨KDE(For Ubuntu Branch)繁體化教學 [論壇 - Ubuntu 與 KDE]


正在瀏覽:   1 名遊客


 到底部   前一個主題   下一個主題  [無發表權] 請登錄或者註冊



(分享)Freespire 2.0 中文化漫談暨KDE(For Ubuntu Branch)繁體化教學
會員二級
註冊日期:
2007/3/30 13:25
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 4
HP : 0 / 98
MP : 12 / 4469
EXP: 94
離線
Freespire2.0 Guide for Traditional Chinese User(Big5)

The Guide intruction beginers to make freepire 2.0 support chinese big5 ,step by step.
示範如何中文化Freespire,並對作業系統的中文能力作測試。

有.odt和.pdf
闡述如何把freespire改造成跟kubuntu中文支援度
一樣好的系統

請問哪裡有空間能放?

2007/8/20 22:14
應用擴展 工具箱
回復: 我寫了一份十三頁的Freespire2.0中文化手冊與報告
會員五級
註冊日期:
2007/1/15 14:06
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 29
HP : 0 / 705
MP : 369 / 32395
EXP: 20
離線

2007/8/20 22:19
新手安裝完第一件事:灌Ubuntu懶人包就對啦!
新手安裝完第二件事:,欲觀看請指向這裡。
應用擴展 工具箱
回復: 我寫了一份十三頁的Freespire2.0中文化手冊與報告
會員二級
註冊日期:
2007/3/30 13:25
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 4
HP : 0 / 98
MP : 12 / 4469
EXP: 94
離線
FreeSpire 2.0 八月七日才Release喔 熱熱的!

You can search from scribd by keywords " freespire 2.0 guide for chinese big5"



一份圖文說明的中文化教學

.odt(12.3MB)載點 http://www.sendspace.com/file/wogp2b



.pdf(2.3MB)載點 http://www.sendspace.com/file/ykarj3



到Scribd閱讀http://www.scribd.com/doc/257704/Freespire20-Guide-for-Traditional-Chinese-UserBig5Freespire20-



Read from Scribd






1.開啟終端機
sudo apt-get install language-pack-zh language-pack-kde-zh language-support-zh kde-i18n-zhtw language-selector-qt im-switch scim-modules-table scim-qtimm scim-bridge*

sudo im-switch -s scim
sudo shutdown -r now

2.到KDE Control Center 增加繁體中文語系並上移至第一順位
同樣的地方 可以設定 System Default Language 設成繁中

3.開啟終端機

sudo apt-get install gnome-cups-manager cups-pdf adept* restricted-manager
4.Java程式的中文設定
cd /usr/lib/jvm/java-6-sun-1.6.0.00/jre/lib/fonts
sudo ln -s /usr/share/fonts/arphic fallback
cd /usr/lib/jvm/java-6-sun/jre/lib/fonts
sudo ln -s /usr/share/fonts/arphic fallback
5.啟動Adept Manager
搜尋 zhtw 全部安裝
或嘗試用adept-updater 自動抓取中文語系套件


利用KDE設定lpd網路印表機時會crack
故換裝ubuntu(gnome)用的那種印表機管理程式
sudo apt-get install gnome-cups-manager
cups-pdf

restrict-manager是安裝nvidia,ati顯卡和一些網卡的實用工具

我利用adept-updater來自動更新版套件,因CNR.com功能太陽春

評論:介面親切,功能貼心,軟體強大。與 Mint Linux Kde Community平分秋色。

2007/8/20 22:37
應用擴展 工具箱
回復: 我寫了一份十三頁的Freespire2.0中文化手冊與報告
會員四級
註冊日期:
2006/9/1 12:56
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 18
HP : 0 / 438
MP : 132 / 20607
EXP: 52
離線
寫的不錯,感謝您的分享,看來Freespire 2.0在繁體中文上的支援比1.0好多了的樣子~

2007/8/22 2:41
應用擴展 工具箱
回復: 我寫了一份十三頁的Freespire2.0中文化手冊與報告
會員二級
註冊日期:
2007/3/30 13:25
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 4
HP : 0 / 98
MP : 12 / 4469
EXP: 94
離線
這幾天的結論是
Freespire確實項某社群說得那樣,因為轉向Ubuntu而可能失去眾多支持者,因為他受益Ubuntu太多了,自己的特色是有的,但是不夠鮮明。

你不可能放棄adept去用cnr,不過你可能會想用CNR安裝一些商業軟體

GTKHIRAD在Freespire不能用,可是在Kubuntu或Mint Linux KDE 可以跑,這點值得再確認,因為我有兩張音效卡,也許是GTKHIRAD選錯卡

抽取式媒體的視窗很像windows那樣,會把有關聯的應用程式列出來,而且做得很仔細,這是kde桌面都有的特色

lpd印表機無法設定也是kde桌面共有的問題

所以建議用MINT linux,如果你不是很需要商業軟體
MINT linux kde所包含的軟體比較強大,並且內含BIG5字型
而freespire沒有。

中文化的方法,跟freespire一樣,不過mint linux功能比較強。

2007/8/22 18:58
應用擴展 工具箱


 [無發表權] 請登錄或者註冊


可以查看帖子.
不可發帖.
不可回覆.
不可編輯自己的帖子.
不可刪除自己的帖子.
不可發起投票調查.
不可在投票調查中投票.
不可上傳附件.
不可不經審核直接發帖.