要怎麼加入DAPPER的翻譯團隊? [論壇 - 自由軟體中文翻譯討論]


正在瀏覽:   1 名遊客


 到底部   前一個主題   下一個主題  [無發表權] 請登錄或者註冊



要怎麼加入DAPPER的翻譯團隊?

註冊日期:
2006/3/1 20:28
所屬群組:
已註冊使用者
等級: NAN
HP : NAN / NAN
MP : NAN / NAN
EXP: NAN
離線
我發現DAPPER的正體中文翻譯到現在只有完成一半的進度
要怎麼加入啊?
還有翻譯裡面有些太「資訊系」的名詞夾雜在裡面
也得要加入才能夠建議翻譯內容對吧?
在BETA FEEZE之前衝一下吧?

2006/3/25 1:12
應用擴展 工具箱
訪客
Re: 要怎麼加入DAPPER的翻譯團隊?
Anon:訪客
https://launchpad.net/rosetta 申請帳號後
就可以申請加入了不是嗎 :)?

2006/3/27 2:35 | 5a5b0 f9b7d 3f8fc 84c3c
應用擴展 工具箱
Re: 要怎麼加入DAPPER的翻譯團隊?
版主
註冊日期:
2006/5/24 22:18
所屬群組:
網站管理員
已註冊使用者
等級: 1
HP : 0 / 2
MP : 1 / 135
EXP: 10
離線

Ryo 寫到:
我發現DAPPER的正體中文翻譯到現在只有完成一半的進度
要怎麼加入啊?
還有翻譯裡面有些太「資訊系」的名詞夾雜在裡面
也得要加入才能夠建議翻譯內容對吧?
在BETA FEEZE之前衝一下吧?


想要加入正體中文翻譯的行列,請聯絡freesamael大!
現在雖然Dapper也以經公佈,不過總是有翻不完的文件可以翻的。:D

2006/6/13 8:59
應用擴展 工具箱
Re: 要怎麼加入DAPPER的翻譯團隊?
會員二級
註冊日期:
2005/12/8 15:36
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 8
HP : 0 / 197
MP : 32 / 10085
EXP: 89
離線
哈囉 英文差的人 可以發言嗎
我就是 英文差
但是 接觸 ubuntu 之後
覺得很喜歡它
希望能有機會幫忙
但 有心 無力
大概 我要加入 要先練一下英文


小弟幫不上忙 但是在這 感謝 你們的努力

2006/8/11 11:42
應用擴展 工具箱
訪客
Re: 要怎麼加入DAPPER的翻譯團隊?
Anon:訪客
其實你可以一邊查一翻阿
如果有心
甚麼都辦的到的
為了廣大的大眾
也為了亂七八糟的彈丸之地

2006/9/4 23:45 | 3d5bd f107d e596c e77e8
應用擴展 工具箱


 [無發表權] 請登錄或者註冊


可以查看帖子.
不可發帖.
不可回覆.
不可編輯自己的帖子.
不可刪除自己的帖子.
不可發起投票調查.
不可在投票調查中投票.
不可上傳附件.
不可不經審核直接發帖.