又遇到狀況了，有問有機會：
環境是 debian 8.2 + 預設的gnome 3.14.1 (系統安裝階段local是選擇zh_TW.UTF-8)
一般使用者帳號登入桌面，我把 GNOME設定值\系統\使用者\帳號類型\改成"管理員"，
然後出現一個視窗畫面，內容大致是 桌面>desktop 下載>downloads 圖片>pictures 音樂>music
諸如此類的預設資料夾列表中轉英，因為我眼殘看錯，看反了，於是我手殘點選了確認。
還重開機了，進入桌面後，想當然那些家目錄下的多個預設資料夾都變成英文了。
我想要把它變回原本的中文，我先找GNOME設定值\個人\地區和語言\
確認畫面設定好了 語言：漢語，格式：臺灣，重開機登入桌面後，
那些家目錄下的預設資料夾"還是英文的"，沒有變回中文。

我想要把
GNOME設定值\系統\使用者\帳號類型\改回"標準"。
但是我發現"帳號類型"這個項目卻變成“無法作動了”，
同個視窗其他項目卻可以選擇。然後"語言"項目的設定值是"空白"，
我查詢"語言"還有哪些其他選項，結果"漢語"選項只有一個，
其他語言選項會不只一個子項目分類。
我選擇"漢語"之後發現其會變成簡體中文的語系，於是我只好從
GNOME設定值\個人\地區和語言\再改回來，
GNOME設定值\系統\使用者\"語言"項目又變回"空白"了。

debian 8.2 + 預設的gnome 3.14.1 "還有沒有"其他的圖形介面設定項目，
可以把我一開始不小心手殘按到確認的
桌面>desktop 下載>downloads 圖片>pictures 音樂>music 等等
視窗畫面，再呼叫回來，並且改成
desktop>桌面 downloads>下載 pictures>圖片> music>音樂 等等，
我在gnome桌面找了老半天，"找不到"這個圖形介面選項。

另外我試過安裝gnome-system-tools，執行"使用者及群組"，
變更"帳號類型" 系統管理者 > 桌面使用者。
重開機後，還是無效。

整個圖形桌面，還有哪裡可以設定，將我原本因為手殘誤按，
而轉換成英文的家目錄下預設資料夾名稱，再統一轉回原來的中文。
(可能要把那個轉換視窗在呼叫回來)

整個圖形桌面，還有哪裡可以設定，把原本因為試試看而提高權限成"管理員"，
的原本的一般帳號，再降級回“標準”。

我試過使用root帳號登入gnome桌面，執行"使用者及群組"，
滑鼠游標會變成車輪狂轉很久都沒有回應。
GNOME設定值\系統\使用者\"我的帳號"，"沒有"可設定項目顯示。

額外補充，使用root帳號登入的時候，
GNOME設定值\個人\地區和語言\我明明已經把 語言：切換成"漢語"
可是重開機後再登入，又變回"English"，怎麼會這樣？？？
到底該改哪裡，可以讓root帳號登入，"漢語""臺灣"設定永久生效？？？

另外我也試了在gkdebconf\locale裡頭設定預設為zh_TW.UTF-8，
重開機之後，root帳號登入GNOME設定值\個人\地區和語言\還是"English"，
怎麼會這樣？？？

參考試試看 http://askubuntu.com/questions/11184/how-to-change-users-language-locale-back-to-english

參考「[教學] Ubuntu 14.04的調校」此篇第五點，研究「xdg-user-dirs-gtk-update」怎麼使用。


查詢「ubuntu locale」，「第一篇」，裡面有列一些設定檔的所在位置，可以參考研究一下。

以上簡單給線索，供你找解決方案。

不過我給的是Ubuntu的線索，Debian是否合用，你就要自行驗證了。

* https://wiki.debian.org/Locale
* https://help.ubuntu.com/community/Locale

報告完畢




## Ubuntu Man Page

$ man xdg-user-dirs-update
$ man xdg-user-dir
$ man user-dirs.dirs
$ man user-dirs.defaults


## Debian Man Page

$ man xdg-user-dirs-update
$ man xdg-user-dir
$ man user-dirs.dirs
$ man user-dirs.defaults

## 相關檔案

* ~/.config/user-dirs.dirs
* ~/.config/user-dirs.locale
* /etc/xdg/user-dirs.defaults
* /etc/xdg/user-dirs.conf

## 相關網頁

* http://freedesktop.org/wiki/Software/xdg-user-dirs/

## 其他探索

執行

$ apt-cache search xdg-user-dirs

顯示

xdg-user-dirs - tool to manage well known user directories
xdg-user-dirs-gtk - tool to manage well known user directories (Gtk extension)

執行

$ dpkg -L xdg-user-dirs-gtk

顯示

/.
/usr
/usr/share
/usr/share/doc
/usr/share/doc/xdg-user-dirs-gtk
/usr/share/doc/xdg-user-dirs-gtk/README
/usr/share/doc/xdg-user-dirs-gtk/copyright
/usr/share/doc/xdg-user-dirs-gtk/NEWS.gz
/usr/share/doc/xdg-user-dirs-gtk/AUTHORS
/usr/share/doc/xdg-user-dirs-gtk/changelog.Debian.gz
/usr/bin
/usr/bin/xdg-user-dirs-gtk-update
/etc
/etc/xdg
/etc/xdg/autostart
/etc/xdg/autostart/user-dirs-update-gtk.desktop

執行

$ dpkg -L xdg-user-dirs

顯示

/.
/etc
/etc/xdg
/etc/xdg/user-dirs.conf
/etc/xdg/user-dirs.defaults
/etc/X11
/etc/X11/Xsession.d
/etc/X11/Xsession.d/60xdg-user-dirs-update
/usr
/usr/share
/usr/share/doc
/usr/share/doc/xdg-user-dirs
/usr/share/doc/xdg-user-dirs/changelog.Debian.gz
/usr/share/doc/xdg-user-dirs/AUTHORS
/usr/share/doc/xdg-user-dirs/README
/usr/share/doc/xdg-user-dirs/copyright
/usr/share/doc/xdg-user-dirs/NEWS.gz
/usr/share/doc/xdg-user-dirs/changelog.gz
/usr/share/man
/usr/share/man/man1
/usr/share/man/man1/xdg-user-dir.1.gz
/usr/share/man/man1/xdg-user-dirs-update.1.gz
/usr/share/man/man5
/usr/share/man/man5/user-dirs.dirs.5.gz
/usr/share/man/man5/user-dirs.defaults.5.gz
/usr/share/man/man5/user-dirs.conf.5.gz
/usr/share/locale

...略...

/usr/share/locale/zh_TW
/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES
/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/xdg-user-dirs.mo

...略...

/usr/bin
/usr/bin/xdg-user-dirs-update
/usr/bin/xdg-user-dir