opera 菜單中文無法顯示 [論壇 - 新手村]


正在瀏覽:   1 名遊客


 到底部   前一個主題   下一個主題  [無發表權] 請登錄或者註冊

(1) 2 »


opera 菜單中文無法顯示
會員一級
註冊日期:
2011/4/2 6:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 4
HP : 0 / 80
MP : 10 / 1794
EXP: 22
離線
如題附圖,ubuntu 16.10 安裝 opera 後菜單中文都無法顯示,請這個問題該如何解決?謝謝。

附件:



png  2016-08-21 21-33-52 的螢幕擷圖.png (860.29 KB)
24556_57ba11f057362.png 2560X1080 px

2016/8/22 4:42
應用擴展 工具箱
回覆: opera 菜單中文無法顯示
管理員
註冊日期:
2005/6/11 0:21
來自 Chia-yi City
所屬群組:
已註冊使用者
討論區管理群
等級: 20
HP : 0 / 482
MP : 160 / 18928
EXP: 29
離線
你曾經改過中文相關的 fontconfig 設定?

2016/8/22 20:53
應用擴展 工具箱
回覆: opera 菜單中文無法顯示
會員一級
註冊日期:
2011/4/2 6:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 4
HP : 0 / 80
MP : 10 / 1794
EXP: 22
離線
沒改過,而且其他遊覽器都能正常顯示 例如 firefox, chrome, chromium,只有opera有問題

2016/8/23 4:25
應用擴展 工具箱
回覆: opera 菜單中文無法顯示
管理員
註冊日期:
2005/6/11 0:21
來自 Chia-yi City
所屬群組:
已註冊使用者
討論區管理群
等級: 20
HP : 0 / 482
MP : 160 / 18928
EXP: 29
離線
zh-tw 環境?

貼一下
/etc/fonts/conf.avail/69-language-selector-zh-tw.conf

你看到什麼~

2016/8/23 20:10
應用擴展 工具箱
回覆: opera 菜單中文無法顯示
會員一級
註冊日期:
2011/4/2 6:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 4
HP : 0 / 80
MP : 10 / 1794
EXP: 22
離線
如下,之前回覆了一次結果不見了.....

<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>

<!-- Set fonts selection order for Chinese users -->
<match target="pattern">
<test qual="any" name="family">
<string>serif</string>
</test>
<test name="lang">
<string>zh-tw</string>
</test>
<edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
<string>AR PL UMing TW</string>
<string>AR PL UMing HK</string>
<string>AR PL New Sung</string>
<string>HYSong</string>
<string>WenQuanYi Bitmap Song</string>
<string>AR PL UKai TW</string>
<string>AR PL UKai HK</string>
<string>AR PL ZenKai Uni</string>
<string>DejaVu Serif</string>
<string>Bitstream Vera Serif</string>
</edit>
</match>
<match target="pattern">
<test qual="any" name="family">
<string>sans-serif</string>
</test>
<test name="lang">
<string>zh-tw</string>
</test>
<edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
<string>Noto Sans CJK TC</string>
<string>WenQuanYi Zen Hei</string>
<string>AR PL UMing TW</string>
<string>AR PL UMing HK</string>
<string>AR PL New Sung</string>
<string>HYSong</string>
<string>AR PL UKai TW</string>
<string>AR PL UKai HK</string>
<string>AR PL ZenKai Uni</string>
<string>DejaVu Sans</string>
<string>Bitstream Vera Sans</string>
</edit>
</match>
<match target="pattern">
<test qual="any" name="family">
<string>monospace</string>
</test>
<test name="lang">
<string>zh-tw</string>
</test>
<edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
<string>DejaVu Sans Mono</string>
<string>Noto Sans Mono CJK TC</string>
<string>WenQuanYi Zen Hei Mono</string>
<string>AR PL UMing TW</string>
<string>AR PL UMing HK</string>
<string>AR PL New Sung</string>
<string>HYSong</string>
<string>AR PL UKai TW</string>
<string>AR PL UKai HK</string>
<string>AR PL ZenKai Uni</string>
<string>DejaVu Sans Mono</string>
<string>Bitstream Vera Sans Mono</string>
</edit>
</match>

</fontconfig>

2016/8/25 2:31
應用擴展 工具箱
回覆: opera 菜單中文無法顯示
管理員
註冊日期:
2005/6/11 0:21
來自 Chia-yi City
所屬群組:
已註冊使用者
討論區管理群
等級: 20
HP : 0 / 482
MP : 160 / 18928
EXP: 29
離線
你先到
<string>monospace</string>
</test>
<test name="lang">
<string>zh-tw</string>
</test>
<edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
<string>DejaVu Sans Mono</string>
<string>Noto Sans Mono CJK TC</string>

把 DejaVu Sans Mono 這列和 Noto Sans Mono CJK TC 互換看看。

都不行的話,就是 Opera 這版哪裡可能有問題,看要不要換別版?或是 Vivaldi 看看。XD

2016/9/6 22:39
應用擴展 工具箱
回覆: opera 菜單中文無法顯示
會員一級
註冊日期:
2011/4/2 6:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 4
HP : 0 / 80
MP : 10 / 1794
EXP: 22
離線
感謝您,菜單這樣修改後可以正常顯示了!!!
想請問為何將兩行對調,菜單顯示就正常了呢?

2016/9/13 5:33
應用擴展 工具箱
回覆: opera 菜單中文無法顯示
管理員
註冊日期:
2011/3/11 6:32
所屬群組:
討論區管理群
等級: 44
HP : 216 / 1084
MP : 1088 / 24348
EXP: 38
離線
這看起來像是 Opera 的軟體缺陷,字型缺字時沒有汰退到次優先字型

2016/9/13 12:47
本篇發表文章以「創用CC BY 3.0 或更新之台灣地區版本」授權條款釋出,如何使用敬請參考
 Creative Commons — 姓名標示 3.0 台灣 — CC BY 3.0 TW
 http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/tw/

「你不懂的東西就不要亂講,被懂得人看破手腳就算了,騙不懂的人誤導別人,還要別人把你當成大師,這就真的是說不過去了。」
 by Allen Own
 出處 http://www.plurk.com/p/i4uogm

自由知識創作平台介紹
 https://docs.google.com/document/d/1MGG6lW_0qCgH4U785R-IwSc_INdoBGej1l-JxiA4gPE
如何建立新的自由知識創作平台文件
 https://docs.google.com/document/d/11NdzOW2lGYksfyQIcPMPye5tlmj1J0QTkgPTmQvIvKA
應用擴展 工具箱
回覆: opera 菜單中文無法顯示
會員五級
註冊日期:
2012/4/22 10:50
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 34
HP : 165 / 828
MP : 542 / 15887
EXP: 12
離線
我有簡單測試過16.10確實會有樓主你說的情形,
然後我印象中,以前曾在16.04測試是正常的,

目前還沒額外的心力做更多的測試,所以就先不多說了。

先提供「這篇」討論給樓主您參考,裡面有紀錄一些資料連結,你可以從中找到更多的關鍵字,找線索探索起,
若您有興趣深究的話。

也許您有研究出什麼心得,若是您情況上允許的話,也可以紀錄心得在這個論壇上,感恩先。

一些字型安裝設定的討論案例,則是紀錄在這個「索引」。

以上參考。



2016/9/13 17:45
應用擴展 工具箱
回覆: opera 菜單中文無法顯示
會員一級
註冊日期:
2011/4/2 6:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 4
HP : 0 / 80
MP : 10 / 1794
EXP: 22
離線
@V字龍
感謝解釋,這樣我大概有個底了。那以網游來說,字體無法正確顯示大致上也可以朝這個方向去想囉?目前 Firefox, Chrome, Opera 在顯示菜單與網頁基本上是沒問題的,但用目前測試的這個網游為例,Chrome 與 Opera就會有對話文字無法顯示的問題,只有Firefox可以正常顯示對話文字。

@samwhelp
謝謝您提供的連結,有空我會去了解一下,小弟只是個Ubuntu愛用者,對系統修改什麼的還是有點心有餘而力不足...

附件:



png  123.png (381.63 KB)
24556_57d82120c44c7.png 792X547 px

2016/9/13 23:54
應用擴展 工具箱

(1) 2 »

 [無發表權] 請登錄或者註冊


可以查看帖子.
不可發帖.
不可回覆.
不可編輯自己的帖子.
不可刪除自己的帖子.
不可發起投票調查.
不可在投票調查中投票.
不可上傳附件.
不可不經審核直接發帖.