玩 steam 平台的 no more room in hell 時,無法看見 " 英語 " 以外的其他語言( 無論是界面、聊天內容、插件的顯示都看不見 ) [論壇 - Ubuntu 影音及遊戲]


正在瀏覽:   1 名遊客


 到底部   前一個主題   下一個主題  [無發表權] 請登錄或者註冊



玩 steam 平台的 no more room in hell 時,無法看見 " 英語 " 以外的其他語言( 無論是界面、聊天內容、插件的顯示都看不見 )
會員二級
註冊日期:
2013/11/1 19:04
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 6
HP : 0 / 126
MP : 17 / 2988
EXP: 5
離線
---圖片連結---

原本的 " 英文 " 界面狀態:
https://imgur.com/QYvfaih

將遊戲切換為 " 繁體中文 " 時,界面所顯示的狀態:
https://imgur.com/qlMUmjY

---詳細說明---

只有英文的所有內容都可以正常顯示還有其他用英文名字的玩家(名字才能完整看見)以及遊戲裡面玩家使用英語輸入的聊天內容都能正常看見,但是看不到使用其他語言作為姓名的其他玩家完整的名字(只有英語部份)其他語言的聊天內容(英文以外的語言)也都看不見,全部都是透明的空格的樣子,也嘗試過改系統語言或者改steam的界面語言,但都還是看不見...

如果想要顯示中文、韓文、日文的部份,請問要怎麼辦?(包括玩家名字、聊天內容等等...)

---結語---

請求高手幫忙,謝謝~

6/24 5:49:41
應用擴展 工具箱
回覆: 玩 steam 平台的 no more room in hell 時,無法看見 " 英語 " 以外的其他語言( 無論是界面、聊天內容、插件的顯示都看不見 )
會員一級
註冊日期:
2016/6/10 6:44
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 1
HP : 0 / 0
MP : 0 / 10
EXP: 2
離線
或許可以試試看下面連結,另一款遊戲的中文字型問題解法
https://www.ubuntu-tw.org/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=358532

7/21 17:15:19
應用擴展 工具箱
回覆: 玩 steam 平台的 no more room in hell 時,無法看見 " 英語 " 以外的其他語言( 無論是界面、聊天內容、插件的顯示都看不見 )
會員三級
註冊日期:
2012/4/26 9:45
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 10
HP : 0 / 242
MP : 45 / 6819
EXP: 71
離線
似乎是遊戲本身的問題,我的Steam完美執行,而且其它遊戲的中文也都正常顯示,但是為了你下載了這個遊戲去看選項的中文,結杲也是跟你一樣,所以我個人認為是遊戲本身的bug‧

11/18 0:41:34
應用擴展 工具箱


 [無發表權] 請登錄或者註冊


可以查看帖子.
不可發帖.
不可回覆.
不可編輯自己的帖子.
不可刪除自己的帖子.
不可發起投票調查.
不可在投票調查中投票.
不可上傳附件.
不可不經審核直接發帖.