[8.04][翻譯]咪高峰?... 黑細蝦米? [論壇 - Ubuntu 養蟲箱 - bug share]


正在瀏覽:   1 名遊客


 到底部   前一個主題   下一個主題  [無發表權] 請登錄或者註冊



yuz
[8.04][翻譯]咪高峰?... 黑細蝦米?
Anon:yuz
太無聊亂亂翻
發現.....
在音量按鈕處按右鍵啟動音量控制
然後就看到 麥克風 處中文翻譯 咪高峰 .....
只有我是這樣嗎 :p

2008/5/2 17:10 | 75878 66430 9b1e1 2165b
應用擴展 工具箱
訪客
回復: [8.04][翻譯]咪高峰?... 黑細蝦米?
Anon:訪客
真的,奇怪的翻譯!

2008/5/2 17:13 | 75878 66430 9b1e1 2165b
應用擴展 工具箱
回復: [8.04][翻譯]咪高峰?... 黑細蝦米?
Anon:
港文嗎...
感覺是麥克風

2008/5/2 21:33
應用擴展 工具箱
回復: [8.04][翻譯]咪高峰?... 黑細蝦米?
會員三級
註冊日期:
2007/7/23 14:33
來自 GMT+8:00 的香港
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 13
HP : 0 / 306
MP : 67 / 10874
EXP: 25
離線
沒錯的.....咪高峰是港文 =.=""

2008/5/5 17:56
 
我的超級電腦:

硬碟 :WD 80GB + MAXTOR 160GB (EXTERNAL) + SEAGATE 1.25GB ( BACKUP DEVICE ) + HITACHI 4GB Microdrive
主機板:ECS G31T-M3
光碟機:SONY DVD RW DRU-830A
CPU:Intel Core 2 Duo E7200 @ 2.53Ghz
顯示卡:Galaxy 8800GT ( 600/1500/1000 , 512MB DDR3 )
記憶體:2GB ( DDR2 800 )
-----------------------------------------------
ac0004_7019@ubuntu.org.tw
應用擴展 工具箱
回復: [8.04][翻譯]咪高峰?... 黑細蝦米?
會員三級
註冊日期:
2007/4/22 1:34
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 12
HP : 0 / 291
MP : 61 / 10557
EXP: 65
離線
超好笑的啦
還好我有看到這帖
不然我自己發現的話一定會更納悶的

2008/5/5 18:03
應用擴展 工具箱
訪客
回復: [8.04][翻譯]咪高峰?... 黑細蝦米?
Anon:訪客
原來是麥克風啊 (汗)

害我每次都看成「咪的高峰」 =.=

2008/5/5 18:42 | 506bd 1aecf 782f9 61fe5
應用擴展 工具箱
回復: [8.04][翻譯]咪高峰?... 黑細蝦米?
會員三級
註冊日期:
2007/7/23 14:33
來自 GMT+8:00 的香港
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 13
HP : 0 / 306
MP : 67 / 10874
EXP: 25
離線
還有它是原音翻譯的呀 XD

MICROPHONE...咪高峰...MICROPHONE...咪高峰...

<MI<C>RO><PHONE>
咪 ~高  ~峰

2008/5/5 19:14
 
我的超級電腦:

硬碟 :WD 80GB + MAXTOR 160GB (EXTERNAL) + SEAGATE 1.25GB ( BACKUP DEVICE ) + HITACHI 4GB Microdrive
主機板:ECS G31T-M3
光碟機:SONY DVD RW DRU-830A
CPU:Intel Core 2 Duo E7200 @ 2.53Ghz
顯示卡:Galaxy 8800GT ( 600/1500/1000 , 512MB DDR3 )
記憶體:2GB ( DDR2 800 )
-----------------------------------------------
ac0004_7019@ubuntu.org.tw
應用擴展 工具箱
訪客
回復: [8.04][翻譯]咪高峰?... 黑細蝦米?
Anon:訪客
"硝酸" 寫到:

還有它是原音翻譯的呀 XD

MICROPHONE...咪高峰...MICROPHONE...咪高峰...

<MI<C>RO><PHONE>
咪 ~高  ~峰

香港的原音,果然和台灣的原音不同。XD

<MI<C>RO><PHONE>
麥 ~克  ~風

2008/5/5 20:57 | 75878 66430 9b1e1 2165b
應用擴展 工具箱
訪客
回復: [8.04][翻譯]咪高峰?... 黑細蝦米?
Anon:訪客
原來那是麥克風阿!
我也看了很久都看不出那是什麼東西0_0

2008/5/6 19:07 | fa9a8 357ad ecda1 447f2
應用擴展 工具箱


 [無發表權] 請登錄或者註冊


可以查看帖子.
不可發帖.
不可回覆.
不可編輯自己的帖子.
不可刪除自己的帖子.
不可發起投票調查.
不可在投票調查中投票.
不可上傳附件.
不可不經審核直接發帖.