小弟就是使用ubuntu在上班，也是很好很簡單用的。不過有些地方與M$溝通時，還是要靠VM-Ware....。

我也是上班都用 ubuntu，我的文件都用 OpenOffice 打，別人要跟我用請他們自己安裝 Openoffice。

大頭有要求的電子檔，才用 VirtualBox 開 xp 囉！

我們這邊有個白目在月會介紹這玩意，副總評論只有一句話：

上班不要玩這些玩具。


哈哈哈～～

除了台灣正體中文站
其實也可以看中國大陸的 Ubuntu 簡體中文站：
http://forum.ubuntu.org.cn/

那邊資源比這邊豐富多了，討論也很熱烈，畢竟中國大陸有十幾億人口。

簡體字看不習慣的問題，Firefox 只要裝「同文堂」自動繁體就解決了。

不過在那邊發文要注意，送出前要先把輸入區的文章轉成簡體字，也是用「同文堂」就可以轉，在發文輸入區按滑鼠右鍵，有同文堂的功能選項。

當然是希望我們台灣這邊的 Ubuntu 網站能熱絡一點，多一點分享，不過有鑑於使用 Linux 的人數稀少，只好多推廣囉。

7.10要發佈了
依照以往經驗，過幾天又熱了~

目前還在唸書，
其中一門課的作業要寄到老師信箱，我利用OpenOffice編好後，
匯出成pdf格式寄給老師，目前還OK（反正pdf格式不會跑掉）……

該課的授課老師有在玩linux，所以對於這方面挺開明的～

訪客 寫到：
除了台灣正體中文站
其實也可以看中國大陸的 Ubuntu 簡體中文站：
http://forum.ubuntu.org.cn/

那邊資源比這邊豐富多了，討論也很熱烈，畢竟中國大陸有十幾億人口。

簡體字看不習慣的問題，Firefox 只要裝「同文堂」自動繁體就解決了。

不過在那邊發文要注意，送出前要先把輸入區的文章轉成簡體字，也是用「同文堂」就可以轉，在發文輸入區按滑鼠右鍵，有同文堂的功能選項。

當然是希望我們台灣這邊的 Ubuntu 網站能熱絡一點，多一點分享，不過有鑑於使用 Linux 的人數稀少，只好多推廣囉。

我大陸網站逛超過十年了，一行簡體中文都沒打過，沒碰有人在意這個問題。反而老是看到台灣論壇老是有人在意這問題，心胸時在差很多～

滿腦子只想用 SLES? RHEL? Windows? 還是自己根本不會用 Ubuntu?

覺得正體中文討論區，分類不夠詳細，太模糊

以：Ubuntu 與商業應用 來說，它下面有這些註解：

1. Business Applications on Ubuntu Linux
2. Setup and Aupport of Ubntu Linux Server
3. Hardware Compatibility List
4. Success Story world wide, etc.
自由分享你在公司或企業和其它商業環境中使用 Ubuntu, 或是 Ubuntu 相關產品的經驗.

首先中文網站出現英文，這點就挺奇怪的，要是看得懂，乾脆就去英文網站了，怎還會來看中文的，所以不合邏輯。

1.使用專業軟體在 Ubuntu 上。
2.Ubuntu server 伺服器的架設、設定、與支援。
3.硬體支援列表。
4.成功案例，例如:www web...等。

專業軟體應該是指：繪圖、影像製作、CAD 製圖、化學分析...這一類的，並不包括 OpenOffice（辦公軟體），因為 Office 是大眾軟體，家庭也會使用。

伺服器架設、設定，資料管理，伺服器維護經驗，硬體支援...等，屬於 server 領域，其牽涉的知識廣博，應該另開一個版塊。

成功案例應該歸類到感想區、心得區。

總之就是整個太模糊，也難怪沒人發文。

其實像簡體中文那邊的網站，就分類的很好。只不過問題是：正體中文如果樣樣都和簡體的一樣，那就沒什麼特色，畢竟都是中文，只不過繁簡字不同而已。

---------------------------------------

然而技術性方面，我覺得台灣這邊比較強，至少台灣有懶人包，中國那邊沒有。還有像超頻、水冷..這些東西，都是台灣這邊先發揚光大，才傳到中國的。

有個小建議，台灣正體中文這邊可以專朝「桌面環境」發展，多開幾個和日常生活使用電腦比較有關的討論區，大致有：軟體、硬體兩個主要類別。

軟體再細分如下：遊戲、點陣與向量繪圖、CAD 製圖，多媒體影音、程式設計、wine、中文化...等等、

硬體則細分如下：顯示、音效、印表機，其它週邊、電視卡(影像擷取卡相關)、超頻...等等。

基本上 Linux 就是一套作業系統，和這些都是分不開的。雖然 Ubuntu 向來都想營造容易使用的印象，擺脫 Linux 不是一般非專業人士才能用的舊有觀點。但是事實上 windows 還不是都這樣用。

在常見的電腦討論區比如：PCDVD、PCZONE...等等，也都是這樣分的，只不過這些網站是專門討論 windows 的。站名是掛 PC 討論，但是實際上裡面討論的，都是 windows 的東西。

所以 Linux （Ubuntu），要成為一套普及的作業系統，自然也不可能不去討論這些東西。要做好的 Linux 的討論區其實容易，即是把它當成 PC 討論區來看待，就像一般常見的 PC 討論區那樣子。只不過限定是用 Linux 的，而非 windows。

我大陸網站逛超過十年了，一行簡體中文都沒打過，沒碰有人在意這個問題。反而老是看到台灣論壇老是有人在意這問題，心胸時在差很多～

在下覺得這是國際禮貌問題，到別人地盤，自然得用別人的語言與文化習慣。

1.編碼問題：不是所有網站都是 UTF-8，如果對方網站是 GBK 編碼的，打繁體中文上去他們那邊看會是亂碼。

2.名詞差異：硬碟-硬盤，記憶體-內存，預設值-默認值、基本配置-缺省設定、內建-集成...等等這些名詞有差異。

就算香港行政特區也是用繁體，但是去逛過香港人論壇的都知道，香港人喜歡講廣東話，一樣中文字，每個字都看得懂，合起來看卻一句也看不明白....

3.比較麻煩的是文化習慣，說話方式。雖然都是華人，但是說話方式上有些差異。不過這個比較不重要。只要不發表太過激烈的言論被和諧，一般是都不會計較。

台灣這邊時常看到有人對簡體字很反感，覺得那是個人水準問題，不是所有人都這樣，只是少部份教育水準比較低的人，看見有人打英文的看不懂，只摸摸鼻人自認學識不夠，而看見簡體字，卻可以大批特批。原因就是台灣電視新聞頻道一打開，整天就是在批鬥，民眾也在淺意識中被灌輸了暴力與批鬥的嗜好，見人出錯，不免就要批鬥一番以求快感，只能說媒體也要負一部分責任。這是題外話了。

其實同文堂是很好的東西，打開自動繁體功能，從此再也看不見簡體字。