poloshiao 寫到：
Attn: pwzhangz / xenomorph0525
可以試試這個檔案嗎
我用 adobe reader 9 閱讀這個 認識類風濕性關節炎.pdf 會出現錯誤
我用 Evince 閱讀這個 認識類風濕性關節炎.pdf 會出現 方框 不是菱形
按一下 現在下載 約等 20 秒 即出現 下載連結 可以下載 到你的電腦
認識類風濕性關節炎.pdf

裝好poppler-data以後，方框的問題已解決！

xenomorph0525 上次 的 bug report 報告
裝好 poppler-data 以後，方框的問題已解決
但是 文件上方的 路徑 （資料夾+檔案名）呈現亂碼
不知 路徑亂碼 的問題解決沒

我登入漢語台灣
測試了認識類風濕性關節炎.pdf

刪除拉丁字型後的69-language-selector-zh-tw.conf->OK
將拉丁字型加回69-language-selector-zh-tw.conf69-language-selector-zh-tw.conf->呈現方框
Tseng大的設定檔->我沒有原版的69-language-selector-zh-tw.conf可改無法測試

關於Evince的路徑檔名
Ubuntu 10.04的Evince 2.30.3標題列沒有顯示路徑　檔名則皆正常（我電腦中所有PDF檔）
但我有裝日文介面　不清楚是否有影響

明天我們是否還有回報希望修改的人數的必要性？

我們還是 有始有終 吧
爲了對 參與 連署 的人 負責
無論他是 贊成 或 反對
我們 的 責任 就是 忠實的 幫他們 反映意見

你統計人數 我來幫你 翻譯及貼文

請見：

https://picasaweb.google.com/117360514704028893173/Freetype244?authkey=Gv1sRgCMSK2vqH-7_hsAE#5598082956793332018

https://picasaweb.google.com/117360514704028893173/Freetype244?authkey=Gv1sRgCMSK2vqH-7_hsAE#5598084434197861602

poloshiao 寫到：

<snip>

但是 文件上方的 路徑 （資料夾+檔案名）呈現亂碼
不知 路徑亂碼 的問題解決沒

非常感謝
第一張圖沒看到 路徑（資料夾與檔案）
第二張圖有看到 路徑（資料夾與檔案）而且 顯示 正常沒亂碼

poloshiao 寫到：

第二張圖有看到 路徑（資料夾與檔案）而且 顯示 正常沒亂碼

Voilà ! 下次回臺灣時，我請大家喝咖啡！（或到永安漁港吃海鮮？？？）

已貼文
Comment 41 for bug 713950
Comment 37 for bug 659280
.................................................................................................................................................................

It is 2011/04/21 now, just one week in advance of the scheduled date to release ubuntu 11.04.

The final statistic ended till 2011/04/21 about the problem to improve the square characters when chinese fonts shown is reported as follows:

There are 22 users who support favorablely to the affixing theme at http://www.ubuntu-tw.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=35654, but 6 user who exptresses against the proposal to edit 69-language-selector-zh-tw.conf.

There are totally 28 users who signed their opinions about the the affixing theme to edit 69-language-selector-zh-tw.conf、69-language-selector-zh-hk.conf、69-language-selector-zh-mo.conf on http://www.ubuntu-tw.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=35654&forum=2&post_id=175120#forumpost175120.

You are welcomed to visit the the affixing pages at http://www.ubuntu-tw.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=35654&forum=2.

As one of the most popular linux distributions and one of the developing teams emphasizing to keep user-friendliness in mind, the above statistic do mean something important to the ubuntu developer team.

.................................................................................................................................................................
xenomorph0525 與 poloshiao 在此向幫忙測試 填報 bug report 及 在此討論串 發言的
所有前輩 網友致謝

Ubuntu/Linux 正是因為有許多像您們這樣執著且樂於助人的前輩而完善、美好！

感恩~~~~(圖片借用一下...)

Comment 42 for bug 713950 by Gunnar Hjalmarsson
摘要 ：（ by poloshiao ）：
先在 11.04 版發行後 再發行 ( 猜測是指 “language-selector” package ）改良版
這樣可以 從 開發人員 與 有經驗的使用者 的反應
來 得到更 堅固的基礎
等 11.10 版發行前 再考慮是否納入 改進的 建議

Comment 43 for bug 713950 by Cheng-Chia Tseng
摘要 ：（ by poloshiao ）:
可以接受
等 11.04 發行後 再來發行 改良版 ( 猜測是指 “language-selector” package ）

Comment 44 for bug 713950 by Gunnar Hjalmarsson
摘要： （ by poloshiao )
對於 那些 不熱衷於 你的 改進意見 的 網友 對於 我提出的試驗提議 （應該 指 Gunnar Hjalmarsson 在 # 42 提出的) 是否也能接受 如果能讓我知道 那就是 更有價值了

2