[Bug] 開機選單的「修復模式」亂碼 [論壇 - Ubuntu 養蟲箱 - bug share]


正在瀏覽:   1 名遊客


 到底部   前一個主題   下一個主題  [無發表權] 請登錄或者註冊

(1) 2 »


[Bug] 開機選單的「修復模式」亂碼
會員五級
註冊日期:
2009/10/29 4:50
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 41
HP : 201 / 1007
MP : 894 / 29313
EXP: 29
離線
從ubuntu 10.04起 GRBU開機選單中的「recovery mode(修復模式)」其內容有譯成中文 可是「修復模式」是無法直接顯示中文的
因此進入「修復模式」後 反而選項是一堆亂碼 Orz 請到「應用程式>附屬應用程式>終端機」輸入下列指令換回英文

sudo rm /usr/share/locale-langpack/zh*/LC_MESSAGES/friendly-recovery.mo /usr/share/locale-langpack/zh*/LC_MESSAGES/newt.mo


這個Bug已經由poloshiao大大回報 敬請關注
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/653149

2010/10/16 21:56
應用擴展 工具箱
回覆: [Bug] 開機選單的「修復模式」亂碼

註冊日期:
2009/12/6 10:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 71
HP : 1404 / 1756
MP : 4456 / 50563
EXP: 24
離線
Aron Xu wrote on 2010-10-13:
The problem exists in zh_CN locale. I'm wondering if this could be solved by using framebuffer in the future. For now I'd say disabling translations is a good idea.

Comment 9 for bug 573502

2010/10/17 19:06
應用擴展 工具箱
回覆: [Bug] 開機選單的「修復模式」亂碼
會員五級
註冊日期:
2009/10/29 4:50
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 41
HP : 201 / 1007
MP : 894 / 29313
EXP: 29
離線
謝謝你的轉載
看來CJK都有這個問題

2010/10/18 13:46
應用擴展 工具箱
回覆: [Bug] 開機選單的「修復模式」亂碼
會員五級
註冊日期:
2008/6/15 2:56
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 38
HP : 189 / 945
MP : 757 / 31292
EXP: 81
離線
回報~服用解法有效~

2010/10/20 16:52
應用擴展 工具箱
回覆: [Bug] 開機選單的「修復模式」亂碼

註冊日期:
2009/12/6 10:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 71
HP : 1404 / 1756
MP : 4456 / 50563
EXP: 24
離線

2011/3/24 14:38
應用擴展 工具箱
回覆: [Bug] 開機選單的「修復模式」亂碼
會員五級
註冊日期:
2009/10/29 4:50
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 41
HP : 201 / 1007
MP : 894 / 29313
EXP: 29
離線
poloshiao 寫到:
新增 5 個貼文

Comment 10 for bug 573502

Comment 11 for bug 573502

Comment 12 for bug 573502

Comment 13 for bug 573502

Comment 14 for bug 573502


謝謝
希望這個問題與方框問題能在11.04解決

2011/3/24 21:20
應用擴展 工具箱
回覆: [Bug] 開機選單的「修復模式」亂碼

註冊日期:
2009/12/6 10:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 71
HP : 1404 / 1756
MP : 4456 / 50563
EXP: 24
離線
Comment 15 for bug 573502 by Michael Vogt
附了一個檔案 也許能解決這個問題 請大家幫他試試看再回報給他

2011/4/19 23:44
應用擴展 工具箱
回覆: [Bug] 開機選單的「修復模式」亂碼
會員五級
註冊日期:
2009/10/29 4:50
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 41
HP : 201 / 1007
MP : 894 / 29313
EXP: 29
離線
我不太懂他的用意
修復模式本來就無法顯示雙位元組字型
既然如此不要放翻譯檔就好了啊 為什麼要放了再遮蔽掉?
不過無論怎樣只要能解決問題就支持

2011/4/19 23:52
應用擴展 工具箱
回覆: [Bug] 開機選單的「修復模式」亂碼

註冊日期:
2009/12/6 10:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 71
HP : 1404 / 1756
MP : 4456 / 50563
EXP: 24
離線
Comment 16 for bug 573502 by Launchpad Janitor

This bug was fixed in the package friendly-recovery - 0.2.11
LP: #573502
LP: #566200

..........................................................................................................................
friendly-recovery (0.2.11) natty; urgency=low

* usr/share/recovery-mode/l10n.sh:
- blacklist certain locales where we don't have good console
fonts (LP: #573502)
* fix fsck option (LP: #566200)
* refresh pot file
-- Michael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com> Tue, 19 Apr 2011 17:57:06 +0200

** Changed in: friendly-recovery (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Released

2011/4/20 9:36
應用擴展 工具箱
回覆: [Bug] 開機選單的「修復模式」亂碼
會員五級
註冊日期:
2009/10/29 4:50
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 41
HP : 201 / 1007
MP : 894 / 29313
EXP: 29
離線
修復了?
太棒了! 

2011/4/20 12:12
應用擴展 工具箱

(1) 2 »

 [無發表權] 請登錄或者註冊


可以查看帖子.
不可發帖.
不可回覆.
不可編輯自己的帖子.
不可刪除自己的帖子.
不可發起投票調查.
不可在投票調查中投票.
不可上傳附件.
不可不經審核直接發帖.