謝謝樓主提供的訊息，下載了，試用了。
見仁見智，在下不會採用。
Lancel 大師的【傳說】是在下的最愛。

請問版主有遇到在MATE的情況下，使用Compiz導致視窗上方的工具列消失嗎？

Cinnamon and Mate我都試了...
當然都相當優...

比較起來...
感覺Mate翻譯得比較完整...
介面用起來...也順些^^

我找不到Cinnamon這個東西.....

我找不到Cinnamon這個東西.....

你是安裝/進入什麼作業系統/版本/桌面

　Cinnamon是一个GNOME Shell的分支，试图提供一个类似Gnome 2的布局：默认底部面板（可选，您可以面板位置）支持自动隐藏，面板小程序，经典的系统托盘，GNOME2样的通知等，但使用GNOME3 核心。




Cinnamon

安装方法：

　　sudo add-apt-repository ppa：gwendal-lebihan-dev/cinnamon-stable

　　sudo apt-get update

　　sudo apt-get install cinnamon

這裏有一個介紹 Cinnamon 的 youtube：
http://www.youtube.com/watch?v=fTKBwqvCYrU&feature=related

讓您更全面瞭解 Linux Mint 的文章：
http://www.netadmin.com.tw/article_content.aspx?sn=1201060001

為了更瞭解 UBUNTU。我也試用 MINT。
可我下載的ISO可能有問題。但可在USB試用。
就算用【語言支持】下載中文語言包，將【漢語台灣】推到第一位置。
大力在二個介面按 APPLYSYSTEM-WIDE 。仍然是英文介面。
重新開機亦是如此。是 MINT 不濟？還是我的經驗不足？

從終端機
locale
sudo cat /etc/default/locale
把結果貼上來

終端機的顯示如下：

mint@mint ~ $ sudo cat /etc/default/locale
LANG="zh_TW.UTF-8"
LANGUAGE="zh_TW:en_US:en"
LC_NUMERIC="zh_TW.UTF-8"
LC_TIME="zh_TW.UTF-8"
LC_MONETARY="zh_TW.UTF-8"
LC_PAPER="zh_TW.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="zh_TW.UTF-8"
LC_NAME="zh_TW.UTF-8"
LC_ADDRESS="zh_TW.UTF-8"
LC_TELEPHONE="zh_TW.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="zh_TW.UTF-8"
mint@mint ~ $