Bodhi Linux 2.3.0 已發行 [論壇 - 自由軟體中文翻譯討論]


正在瀏覽:   2 名遊客


 到底部   前一個主題   下一個主題  [無發表權] 請登錄或者註冊

(1) 2 3 4 ... 7 »


Bodhi Linux 2.3.0 已發行

註冊日期:
2009/12/6 10:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 71
HP : 1404 / 1756
MP : 4456 / 50563
EXP: 24
離線
對硬體要求最低的 Linux 發行版 Bodhi Linux 發行 2.3.0 版

1. 發行公告
Bodhi Linux 2.3.0 Released

2. Bodhi Linux 官網
Welcome to Bodhi Linux

3. 其它參閱
3-1. Minimalistic E17 Linux Distribution `Bodhi Linux` 2.3.0 Available For Download

4. 下載 :
分爲 32 bits, 64 bitsARMHF devices
4-1. 下載前注意事項
32 bits : ISO 分爲 PAE 及 non-PAE 要下載 PAE 前 需要先 確認 CPU 是否支援 PAE
4-2. ARMHF devices 可以支援 Samsung Chromebook, MK802, Nexus 7, Raspbery Pi and Genesi Smartbook
參閱
ARMHF devices

2013/4/2 6:25
應用擴展 工具箱
回覆: Bodhi Linux 2.3.0 已發行
會員五級
註冊日期:
2009/9/1 11:42
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 21
HP : 0 / 514
MP : 183 / 15194
EXP: 56
離線
安裝Bodhi 2.3.0_64
1已安裝所有Language-pack-zh-hant套件
2已安裝微米黑字型
3Firefox設定字型為「微米黑」和預設字元編碼「UTF-8」
4/etc/default/locale為
LANG="zh_TW.UTF-8"
LANGUAGE="zh_TW:zh"
5全機90%中文化OK

問題:
1Firefox的抬頭中文顯示不出來(如圖1)
2終端機中文是方塊字(如圖2)

請問還有那邊需要設定? 謝謝

附件:



png  001.png (10.27 KB)
16552_5177abac85fb0.png 648X129 px

png  002.png (8.18 KB)
16552_5177abb60c8a8.png 468X168 px

2013/4/24 17:55
應用擴展 工具箱
回覆: Bodhi Linux 2.3.0 已發行

註冊日期:
2009/12/6 10:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 71
HP : 1404 / 1756
MP : 4456 / 50563
EXP: 24
離線
變更 Bodhi 的 預設語言編碼
抱歉
附上原連結網址 無法通過 關鍵字 掃描 所以 貼在別處

如果終端機還會出現方框字 請再貼文

2013/4/24 18:19
應用擴展 工具箱
回覆: Bodhi Linux 2.3.0 已發行
會員五級
註冊日期:
2009/9/1 11:42
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 21
HP : 0 / 514
MP : 183 / 15194
EXP: 56
離線
1所有有關繁體中文語言包應該都已裝上,如圖1

2根據說明
2.1 - The language definition is made in the "Settings Panel" of your Bodhi system
1 - Main Menu → Settings → Settings Panel
2 - Select the Language tab (at the top of the window) and click Language Settings
3 - In the Language settings window, click Advanced
4 - Select ”-XX-”, in the 1st column, the country of your choice in the 2nd column, and “UTF-8” in the 3rd column - Click Apply and then Close
5 - The previous settings window should still be open. Select Input Method Settings
6 - Select ibus - Click “Setup Selected”, next Apply and then Close

操作如下:

基本設定時,正常,顯示「zh_TW.UTF8」,如圖2
進階設定時,只顯示zh_TW,如果增加設定UTF8,就會出現錯誤訊息,如圖3
按下確定後就當機

PS:Language-selector-gnome在新版Bodhi好像無法執行

附件:



png  001.png (32.45 KB)
16552_5177c2e50da8a.png 382X330 px

png  002.png (30.26 KB)
16552_5177c2f3a9929.png 733X449 px

png  003.png (54.11 KB)
16552_5177c300b4843.png 732X448 px

2013/4/24 19:33
應用擴展 工具箱
回覆: Bodhi Linux 2.3.0 已發行

註冊日期:
2009/12/6 10:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 71
HP : 1404 / 1756
MP : 4456 / 50563
EXP: 24
離線
進階設定時,只顯示zh_TW

zh_TW 預設是 Big5 碼
但是 你貼上來的圖 沒有看到 zh_TW

從終端機
locale
看看有沒有 Big5 碼

001.png
kde 兩個套件 移除 不要安裝 會衝突

002.png
把中文(繁體) 用 滑鼠左鍵 拉到 第一個
位於 兩個 English 之上方

003.png
把 臺灣 拉到 香港 上方 (這個我不確定能否拉上 不能拉 就暫時擺着)

2013/4/24 19:38
應用擴展 工具箱
回覆: Bodhi Linux 2.3.0 已發行
會員五級
註冊日期:
2009/9/1 11:42
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 21
HP : 0 / 514
MP : 183 / 15194
EXP: 56
離線

從終端機
locale
看看有沒有 Big5 碼

如下:
axu@axu-CP1130:~$ locale
LANG=zh_TW.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="zh_TW.UTF-8"
LC_NUMERIC="zh_TW.UTF-8"
LC_TIME="zh_TW.UTF-8"
LC_COLLATE="zh_TW.UTF-8"
LC_MONETARY="zh_TW.UTF-8"
LC_MESSAGES=zh_TW.UTF-8
LC_PAPER="zh_TW.UTF-8"
LC_NAME="zh_TW.UTF-8"
LC_ADDRESS="zh_TW.UTF-8"
LC_TELEPHONE="zh_TW.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="zh_TW.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="zh_TW.UTF-8"
LC_ALL=
axu@axu-CP1130:~$


kde 兩個套件 移除 不要安裝 會衝突

移除了
還是一樣

2013/4/24 19:44
應用擴展 工具箱
回覆: Bodhi Linux 2.3.0 已發行

註冊日期:
2009/12/6 10:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 71
HP : 1404 / 1756
MP : 4456 / 50563
EXP: 24
離線
我有裝K3b,不影響嗎?

可以先把 kde 的 language pack 移除
如果 使用 K3b 時 中文有瑕疵
再考慮 裝回 kde 的 language pack
那時如果有衝突 再來討論

備註
大約 一兩年前 處理過這個問題
現在只是 憑記憶
也許 我的記憶 也會 有錯誤 的時候

另外 剛才 #5 增加了 一些內容 你重看一下

如果還有方框字
從終端機
LANGUAGE=zh_TW:zh:en_US:en
如果能使 方框字 消失
請再貼文
要修改 locale 設定檔

2013/4/24 19:57
應用擴展 工具箱
回覆: Bodhi Linux 2.3.0 已發行
會員五級
註冊日期:
2009/9/1 11:42
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 21
HP : 0 / 514
MP : 183 / 15194
EXP: 56
離線
1KDE語言套件移除了
2語言設定拉不動
3如上所述
/etc/default/locale為
LANG="zh_TW.UTF-8"
LANGUAGE="zh_TW:zh"

還有那邊需要設定的嗎?

2013/4/24 20:10
應用擴展 工具箱
回覆: Bodhi Linux 2.3.0 已發行

註冊日期:
2009/12/6 10:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 71
HP : 1404 / 1756
MP : 4456 / 50563
EXP: 24
離線
#6
locale
LANG=zh_TW.UTF-8
LANGUAGE=
#8
/etc/default/locale為
LANG="zh_TW.UTF-8"
LANGUAGE="zh_TW:zh"


需把 /etc/default/locale 的 LANGUAGE 改爲
LANGUAGE="zh_TW:zh:en_US:en"
表示 漢語(繁體) 優先於 英文

表示 除了 /etc/default/locale 以外
還有 別的 設定檔 會 改變 locale
參考
Session-wide environment variables
看看 在哪個 家目錄 裏的檔案 有 locale 的設定

另外 從終端機
sudo ln -s /etc/fonts/conf.avail/69-language-selector-zh-*.conf /etc/fonts/conf.d/

2013/4/24 20:29
應用擴展 工具箱
回覆: Bodhi Linux 2.3.0 已發行

註冊日期:
2009/12/6 10:32
所屬群組:
已註冊使用者
等級: 71
HP : 1404 / 1756
MP : 4456 / 50563
EXP: 24
離線
PS:Language-selector-gnome在新版Bodhi好像無法執行

套件名稱
language-selector-gnome
指令名稱
gnome-language-selector
都是 小寫

2013/4/24 20:39
應用擴展 工具箱

(1) 2 3 4 ... 7 »

 [無發表權] 請登錄或者註冊


可以查看帖子.
不可發帖.
不可回覆.
不可編輯自己的帖子.
不可刪除自己的帖子.
不可發起投票調查.
不可在投票調查中投票.
不可上傳附件.
不可不經審核直接發帖.